Így tett az Utsunomiya középiskola fizikatanára, Hata Jaszuhiro is, aki az alábbi levelet küldte ki a diákoknak:

※Nem szükséges beadni. Ha pozitív eredményei lesznek, azt jelentheted az osztályfőnöködnek.

Már négy hónapja annak, hogy beléptél az Utsunomiya Gimnáziumba, naponta ezernyi feladattal, házival  és felmérővel ellátva, melyek mellett alig marad időd azokra a dolgokra, amiket igazán szeretnél csinálni. A nyári szünetben hátraléphetsz ezektől, és végre olyan dolgokkal foglalkozhatsz, amiket élvezel. Ez a Te szüneted és reméljük, hogy emlékezni fogsz rá: a középsuli első évének vakációja csak egyszer jön el az életedben.

Ha érdekel a tudomány, tudnod kell, hogy ez sokkal többről szól, mint amit a tankönyvekben olvasol. Menj el tudományos múzeumokba, fedezd fel az intézményeket vagy végezz tudományos kutatást. Néhány kutatóintézet és egyetem nyári szemináriumokat és táborokat is tart a diákoknak. Ha viszont szeretnéd feszegetni a saját határaidat, belenézhetsz néhány egyetemi könyvbe is. A gimnáziumi könyvtárunkban olvashatsz a lineáris algebráról és a csoportelméletről is. Vannak nehezebbek, de néhány meglepően könnyű olvasmány. Tavaly érdekes angol nyelvű könyvek és fizikai egyetemi előkészítők is érkeztek. A Campbell új biológia könyve szintén elérhető angol és japán nyelven. Micsoda nagyszerű környezet a tanuláshoz!

Legyen az egy utazás valahová, vagy egy hobbi amit igazán szeretnél csinálni, emlékezz, hogy a választás a tiéd! – írta a tanár a levélben, melyet Twitteren is megosztott.